Traduire italien arabe تحقيق البداية

italien

arabe

Un bravo ragazzo.

إعادة التحقيق من البدايـة
Fin dall'inizio non sembrava un tentativo di furto.

منذ بداية التحقيق، بدا إنه لم يتم الإقتحام
Abbiamo appena cominciato le indagini.

نحن في بداية التحقيق
No, ma l'FBI ha appena iniziato le indagini.

كلا ، لكن مكتب التحقيقات الفيديرالي بدأ لتوه تحقيقه
L'indagine e' cominciata quasi un anno fa.

بدأ التحقيق قبل حوالي عام
Questa e' sempre stata la mia indagine, non di Jack Bauer.

كان هذا تحقيقي منذ البداية (و ليس تحقيق (جاك باور
Massey ci ha continuamente nascosto delle informazioni.

ماسي كان يخفي المعلومات منذ بداية التحقيق
D'altro canto l'Altracorp insiste che l'inaspettato esito della causa legale ...

كتابات وسرقات عندما بدأ البحث والتحقيق
E allora tu e tuo padre avete iniziato ad investigare?

وعندما مات متى بدأ والدكِ بالتحقيق؟
Quindi dobbiamo incominciare... a investigare sulle persone del suo ambiente.

لذلك نحتاج الى بداية بالتحقيق مع الناس الذين يعرفونها.